體育播報10月23日宣 在拜仁昨晚主場4-0大勝布魯日的歐冠比賽中，南看臺球隊再次打出橫幅反對舊將博阿滕重返俱樂部見習。

博阿滕和拜仁主教練孔帕尼最近已經公開表示，博阿滕將前往拜仁見習，他將觀摩球隊的一些訓練課。俱樂部發言人后來也解釋說，他們將批準此事。

許多球迷對這一舉動感到不滿，他們反對的原因是針對博阿滕的長期法庭訴訟：他被指控對前女友施加身體傷害和侮辱。在經過六年的審理，博阿滕被判處20萬歐元罰款，但僅是附條件的緩刑，此外他還被主管法院處以警告。警告是對行為不當之處的正式指出，但在法律上博阿滕被視為沒有犯罪前科。

在上周末對陣多特的德甲聯賽中，拜仁的球迷們已經通過橫幅發出了“誰給施暴者空間，誰就分擔他的罪責——博阿滕，滾蛋”的信息。

而在昨晚對陣布魯日一戰中，球迷們也用標語表達了抗議。南看臺上的一條橫幅上寫著：“反對（密切）關系中的權力濫用和身體及精神暴力”，而在球場內分發的紙條上也印有相同的信息。

在上周末對此事進行回應時，拜仁體育董事埃貝爾已經表示：“這不是一份工作，這不是在拜仁慕尼黑的一個固定職位。這只是關于觀看訓練課。僅此而已。我們會批準的。我們認為，這不是問題?！?/p>

CEO德雷森則坦言這是一個“復雜的案件”，但他主張“重新融入社會”的機會。